-
1 rampa di caricamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rampa di caricamento
-
2 loading bay
-
3 Aufladerampe
сущ.1) воен. погрузочная аппарель2) авт. погрузочная платформа, погрузочная площадка, погрузочная рампа3) горн. рампа4) нефт. заправочный стояк, наливная платформа, наливная площадка, наливной стояк5) ВМФ. погрузочная площадка (платформа, рампа) -
4 Laderampe
сущ.1) общ. погрузочная платформа2) авиа. погрузочная рампа3) воен. транса грузовая платформа4) тех. загрузочная площадка, загрузочная эстакада, погрузочный полок5) стр. аппарель, погрузочная эстакада6) авт. погрузочная площадка7) трансп. грузовая платформа, погрузочная аппарель, погрузочно-разгрузочная площадка9) ВМФ. площадка для погрузки (разгрузки)10) судостр. грузовая рампа -
5 Verladerampe
сущ.1) общ. погрузочная платформа2) авиа. погрузочно-разгрузочная рампа3) тех. погрузочная рампа4) стр. грузовая платформа, перегрузочная платформа, перегрузочная эстакада6) нефт. наливная эстакада7) дер. погрузочная площадка, погрузочная эстакада -
6 loading bay
1) Техника: погрузочная площадка2) Строительство: погрузочная платформа (для загрузки самосвалов)3) Железнодорожный термин: погрузочная платформа товарной станции4) Кино: погрузочная рампа5) Металлургия: пролёт отгрузки, пролёт отгрузки (готовой продукции)6) Космонавтика: площадка для окончательного снаряжения ракет7) Макаров: монтажная площадка8) Нефть и газ: наливная эстакада -
7 rampa
f2)rampa di scale — лестничный марш3) спец. рамка; пандус, аппарель; наклонная платформа4)5) редко поднятая передняя лапа животного ( на гербах) -
8 rampa
rampa f 1) крутой склон, откос 2) rampa di scale -- лестничный марш 3) t.sp рамка; пандус, аппарель; наклонная платформа rampa ferroviaria -- железнодорожная рампа rampa di caricamento -- погрузочная рампа 4) rampa di lancio -- ракетная пусковая установка 5) non com передняя лапа животного (на гербах) -
9 rampa
rampa f 1) крутой склон, откос 2): rampa di scale — лестничный марш 3) t.sp рамка; пандус, аппарель; наклонная платформа rampa ferroviaria — железнодорожная рампа rampa di caricamento — погрузочная рампа 4): rampa di lancio — ракетная пусковая установка 5) non com передняя лапа животного ( на гербах) -
10 Aufladerampe
-
11 Verladerampe
fпогрузочная рампа; погрузочная аппарель -
12 rampe de chargement
сущ.1) общ. загрузочная платформа, погрузочный пандус2) стр. грузовая платформа, погрузочная рампа, погрузочная платформа3) ж.д. товарная платформа4) горн. погрузочный полок5) метал. загрузочная площадкаФранцузско-русский универсальный словарь > rampe de chargement
-
13 Klappe
сущ.1) общ. лацкан, нумератор, откидная страница, откидывающийся клапан, раскладная страница, страница с клапаном, клапан (в разн. знач.), хлопушка (напр., для мух), вьюшка (печи), заслонка, форточка, хлопушка (для мух, для подачи сигнала на киносъёмках), (откидная) крышка (парты, почтового ящика и т. п.), клапан2) геол. створка3) авиа. аппарель, погрузочная рампа, дверца (люка), закрылок4) разг. кровать5) воен. клинкет, погон (пришивной)6) тех. откидная крышка, шторка, откидной резцедержатель (в строгальном станке), дверца (напр. люка), переставной язычок (рубанка)7) стр. заслоночный клапан, крыло раскрывающегося моста8) ж.д. крышка (в автосцепке), шибер9) авт. крышка (откидная)10) артил. прицельная рамка, регулятор (в пулемёте), центробежная плашка (предохранителя взрывателя)11) горн. откидная заслонка, откидная стенка12) текст. качающаяся планка (чесальной машины)13) нефт. лаз, люк14) кож. клапан (портфеля)15) АЭС. задвижка16) австр. добавочный номер телефона17) фам. пасть (не нашел раздел "вульгарное выражение"), рот18) дер. откидная дверца (мебельная)19) аэродин. щиток20) судостр. захлопка, регистр21) кинотех. автозаслонка (кинопроектора), заслонка (окна кинопроекционной) -
14 rampe d'alimentation
сущ.тех. погрузочная рампаФранцузско-русский универсальный словарь > rampe d'alimentation
-
15 nakládací rampa
-
16 Klappe
авиа. крышка авиа. дверца (люка) авиа. заслонка авиа. клапан авиа. створка авиа. щиток авиа. закрылок авиа. аппарель авиа. погрузочная рампа -
17 Laderampe
авиа. погрузочная рампа -
18 Verladerampe
f погрузочная рампа ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verladerampe
-
19 Aufladerampe
погрузочная площадка (платформа, рампа) -
20 loading ramp
1) Геология: разгрузочный полок2) Техника: грузовой трап, люк-трап, погрузочная аппарель, погрузочная наклонная плоскость, погрузочная платформа, погрузочная рама, рампа3) Строительство: аппарель4) Автомобильный термин: наклонный въезд, погрузочная эстакада, погрузочный наклонный трап5) Горное дело: погрузочный полок6) Лесоводство: погрузочная площадка7) Космонавтика: погрузочно-разгрузочная площадка, погрузочно-разгрузочное наклонное устройство8) Атомная энергия: загрузочная стоянка9) Логистика: погрузочно-разгрузочная аппарель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ани (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ани. Станция Ани Гюмри Ереван Южно Кавказская железная дорога … Википедия
Астрахань I — У этого термина существуют и другие значения, см. Астрахань (значения). Координаты: 46°21′38.1″ с. ш. 48°03′33.9″ в. д. / 46.360583° с. ш. 48.059417° в. д. … Википедия